오랫동안 잃어버렸던 편지는 두 유대인 자매의 가족과 그들을 나치로부터 구해준 폴란드 농부를 재결합시킨다.

오랫동안 유대인 재결합 하다

오랫동안 해어진 가족

스웨덴에서 자란 어린 시절, 카롤리나 쥬지크는 그녀의 할아버지의 전시 폴란드에 대한 이야기에 많은 관심을 기울이지 않았습니다.

하지만, 35세의 Jurzyk는 오랫동안 잊고 있던 편지 덕분에 그녀의 가족이 어떻게 두 명의 유대인 자매들을
나치로부터 구출하고 숨겨왔는지에 대한 진실을 밝혀냈다.
어렸을 때 스톡홀름으로 이주한 Jurzyk는 조부모님으로부터 그녀의 증조 할아버지의 용맹에 대해 들으며 자랐습니다.
비록 세부적인 것은 부족했지만요.
그녀는 CNN과의 인터뷰에서 “나는 조부모님과 매우 친했다”며 “나는 모든 학교 휴일을 폴란드에서 그들과 함께 보냈고
두 분 모두 살아남았기 때문에 제2차 세계대전이 있었다”고 말했다.

오랫동안

“그들은 심하게 맞았고 매우 약했습니다,” 스톡홀름의 H&M에서 패턴 메이커로 일하고 있는 카롤리나 주르지크는
CNN에 말했다. 그녀의 할아버지에 따르면, 그 자매들은 고아가 되었다고 하지만 그들은 그들의 과거를 거의 말하지 않았다.
스타니슬라우는 그의 아버지에 의해 비밀을 지킬 것을 맹세했습니다. 스타니슬라우라고도 불리죠. 같은 해, 그의 어머니 헬레나는 출산 중에 사망했습니다. 스타니슬라우 시니어(Stanislaw Senior)는 여전히 여성들을 보호하면서 아이들을 혼자 키웠습니다.
나치 정권 하에서, 유대인들을 숨겨두고 있는 것으로 밝혀진 사람은 누구든 붙잡힐 경우 사형과 같은 중형을 받을
위험이 있었다.

스타니스와프 쥬지크 시니어, 그리고 그의 아내 헬레나는 그들의 딸 알리나와 아기 아들과 함께 스타니스와프 커티시 카롤리나 쥬지크도 이름을 지었다.
Jurzyk은 1989년에 돌아가신 그녀의 증조할아버지를 몰랐고, 그녀의 생존 친척들은 2년 후 농장을 떠난 후 이 자매의 운명에 대해 아무것도 알지 못했다.
하지만 60세의 그녀의 아버지 보이치에흐가 최근 편지를 발견했을 때, 그녀의 관심은 촉발되었다. 옛 폴란드어로 너덜너덜하고 휘갈겨 쓴 그녀의 할아버지가 가끔 얘기했던 서신을 해독하는 것은 거의 불가능했다.
그러나 한 가지는 분명했다. 특파원들의 이름은 펠라와 야드지아 케이즈만입니다. 그때까지 여성의 이름만 알았던 쥬지크는 단서를 찾기 위해 위험을 무릅썼다.